Keine exakte Übersetzung gefunden für الأسبوع الدراسي

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الأسبوع الدراسي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Lo hizo para sabotear a mi hija en su primera semana de escuela.
    تخطط أن تدمر ابنتي في أول أسبوع دراسي لها
  • * La semana normal es una semana laboral típica en un período más prolongado; la semana del estudio son las horas reales trabajadas durante la encuesta sobre el empleo del tiempo; datos del segundo trimestre de 1999.
    وأثناء أسبوع الدراسة الاستقصائية يقصد به ساعات العمل الفعلي أثناء أسبوع الدراسة الاستقصائية لاستخدام الوقت؛ والبيانات لعام 1999 تستند إلى الربع الثاني.
  • Tranquilos. En dos semanas volveremos.
    سنرجع للدراسة بعد أسبوعين
  • Hablado de la escuela, ya he contactado con el decano, y empezarás de nuevo la semana que viene.
    فقد كلّمت العميد .وستعاودين الدراسة الأسبوع المقبل
  • *A un hombre y una mujer les gusta agitarse cuando el día termina*
    وانني مستبعدة من الدراسة لمدة اسبوع
  • Tengo el calendario para el resto de la semana.
    .هل حضّرتي جدول الدراسة لبقية الأسبوع
  • Me queda una semana más de clases, y empiezan las vacaciones de verano.
    تبقى إسبوع واحد على نهاية الدراسة ثم تبدأ العطلة الصيفية
  • Una semana más de escuela y luego, vacaciones.
    تبقى إسبوع واحد على نهاية الدراسة ثم تبدأ العطلة الصيفية
  • Los exámenes parciales son esta semana, y he estado muchos días en pie estudiando.
    أختبارات العام الدراسي هذا الأسبوع و كنت مستيقظة أدرس لأيام
  • En su cuarto período de sesiones, el Grupo de Trabajo destinará la primera semana a un seminario sobre el racismo e Internet y sobre la necesidad de elaborar normas internacionales complementarias para luchar contra el racismo.
    وفي دورته الرابعة، سيخصص الفريق الأسبوع الأول لحلقة دراسية بشأن العنصرية والإنترنت وضرورة وضع معايير دولية تكميلية لمكافحة العنصرية.